When in GRUB, select the entry for your distribution and press ‘E’.
Then you will see the following.
Now go to the row where it says “quiet splash” and probably further tags. Append the tag “nomodeset” and press ‘Ctrl + X’. Now check if anything in regards to your OS’ graphical performance gets better.