Personal file sharing is missing in recent versions of ubuntu. Kindly go through this link
https://help.ubuntu.com/stable/ubuntu-help/sharing-personal.html
Type the following command
sudo apt install gnome-user-share
After installation go to settings → sharing there you would able to see file sharing options.